Bernardo Atxaga, hizkuntza gutxituetako literatura eta sorkuntzako Ostana sarietako 2023ko Nazioarteko Sariduna.
Zazpi Etxe Frantzian eleberriari egin zaion serbierazko itzulpenak Etxepare – Laboral Kutxa Itzulpen Saria jaso du aurten. Joan den astean Bilbon egindako ekitaldi batean jakinarazi zen saria, Biljana Isailović itzultzailea eta Bernardo Atxaga bera bertan zirela. Ekitaldian Ibone Bengoetxea Eusko…

Bernardo Atxagaren lehen liburua izan zen Ziutateaz, eleberri abangoardista edo genero nahasketa bat, Kriseiluk kaleratua 1976an bi liburukitan. Horren 50 urteak betetzen direla-eta, mintegia antolatu du Euskaltzaindiak bere egoitzan, Bilbon, datorren ostiralean, azaroak 13. Euskaltzaindiak argitalpena aztertzeko eta egileari gorazarre…

Udan argitaratu zen Hungarian Obabakoak narrazio bildumak izan duen azken itzulpena, hungarierarazkoa. Typotex argitaletxearen Világirodalom sailerako itzuli du Yvonne Mesterrek. Argitalpenaren harira, Margó Irodalmi Fesztivál literatura jaialdian izan da urri honetan Atxaga Hungarian. Bidaiak bide eman du Atxaga zenbait agerkaritan…
