Soinujolearen semea

Editor: Pamiela (Euskara)
Año: 2003
ISBN: 84-7681-384-8
Pag.: 444

"La diferencia entre las incisiones antiguas y las nuevas se borrará con el tiempo y sólo quedará, sobre la corteza, una única inscripción, un libro con un mensaje principal: Aquí estuvieron dos amigos, dos hermanos." Ésta es la novela más personal de Bernardo Atxaga. En ella recorremos, como si miráramos un mosaico hecho con distintos tiempos, lugares y estilos, la historia de dos amigos: Joseba y David, el hijo del acordeonista. Desde los años treinta hasta finales del siglo XX, desde Obaba hasta California, de la infancia en la escuela a los infiernos de la guerra y de la violencia, Atxaga aborda de forma valiente el tema de la memoria, la nostalgia, la amistad y también de la tristeza del que deja su tierra sabiendo que no volverá. Y en el centro de las múltiples ramificaciones de esta historia, la única posibilidad de salvación frente a las circunstancias más dramáticas: el amor.

Otras ediciones

Cuhgm Ha akopgeoHucma

Nahopama (Bulgaria) - 2009
Traducción: Maria Pachkova.

El hijo del acordeonista

Alfaguara (Castellano) - 2004
ISBN: 978-84-204-6698-9
Pag.: 488

El hijo del acordeonista

?? (Castellano)

El hijo del acordeonista

Circulo de lectores (Castellano)

El fill de l'acordionista

Edicions 62 (Catalá) - 2004
ISBN: 978-84-29759631
Pag.: 480

Harmonikaspillerens søn

Samlerem (Danmark) - 2007
ISBN: 978-87-63802413

Der Sohn des Akkordeon spielers

Insel Verlag (Deutschland) - 2006
ISBN: 34-58173110
Pag.: 462

Le fils de l'accordéoniste

Christian Bourgois (France) - 2007
ISBN: 978-22-67019100
Pag.: 552

O fillo do acordeonista

Xerais (Galego) - 2004
ISBN: 978-84-97822503
Pag.: 552

Il libro di mio fratello

Einaudi (Italia) - 2007
ISBN: 978-88-06178024
Pag.: 393

De zoon van de accordeonist

Nijgh & Van Ditmar (Nederland) - 2005
ISBN: 90-388-00233 

Portada

pend

ZNAK (Polska) - pend

Сьін аккордеониста

Azbooka (Russia) - 2006

Harmonikarjev sin

Studentska Zalozba (Slovenija) - 2006
ISBN: 961-242-063-7
Pag.: 488

Dragspelarens Son

Albert Bonniers Förlag (Sverige) - 2008
ISBN: 978-91-0010-956-1
Pag.: 440
Traducción: Ulla Roseen

The Accordionist's Son

The Harvill Press (UK) - 2008
ISBN: 978-1-84343-280-7
Pag.: 384
Traducción: Margaret Jull Costa

The Accordionist's Son

Graywolf (USA) - 2008
ISBN: 978-1-55597-517-3
Pag.: 400
Traducción: Margaret Jull Costa

(Soinujolearen semea)

Editions Ekkremés (Hellas) - 2013

Akordeoncunun Oğlu

Alef (Turkiye) - 2013
ISBN: 9789944494670
Pag.: 384