Soinujolearen semea

Editorea: Pamiela (Euskara)
Urtea: 2003
ISBN: 84-7681-384-8
Orrialdeak: 444

Liburu honek Bernardo Atxagaren aurreko guztiak hartzen ditu bere baitan. Irakurleek lehendik ere ezagunak zaizkien pertsonaiak eta gaiak aurkituko dituzte orrialde hauetan, eta, tarteka, Obabakoak edo Gizona bere bakardadean bezalako liburuen barruan sentituko dira. Aldi berean, ordea, berria egingo zaie dena: mundu zabalagoa eta sakonagoa aurkituko dute, giza esperientziari estutik lotzen zaiona. Bernardo Atxagak berak elkarrizketa batean adierazi zuen bezala: "Orain arteko guztia sartu nahi dut liburu batean, eta nire idazle bizitzako atal bat itxi berriro hutsetik hasteko. Horrez gain, jakin-mina daukat, noraino iritsi ote naitekeen lehengo bideetatik, zer-nolako obra idatz dezakedan".

Beste edizio batzuk

Cuhgm Ha akopgeoHucma

Nahopama (Bulgaria) - 2009
Itzultzailea: Maria Pachkova.

El hijo del acordeonista

Alfaguara (Castellano) - 2004
ISBN: 978-84-204-6698-9
Orrialdeak: 488

El hijo del acordeonista

?? (Castellano)

El hijo del acordeonista

Circulo de lectores (Castellano)

El fill de l'acordionista

Edicions 62 (Catalá) - 2004
ISBN: 978-84-29759631
Orrialdeak: 480

Harmonikaspillerens sřn

Samlerem (Danmark) - 2007
ISBN: 978-87-63802413

Der Sohn des Akkordeon spielers

Insel Verlag (Deutschland) - 2006
ISBN: 34-58173110
Orrialdeak: 462

Le fils de l'accordéoniste

Christian Bourgois (France) - 2007
ISBN: 978-22-67019100
Orrialdeak: 552

O fillo do acordeonista

Xerais (Galego) - 2004
ISBN: 978-84-97822503
Orrialdeak: 552

Il libro di mio fratello

Einaudi (Italia) - 2007
ISBN: 978-88-06178024
Orrialdeak: 393

De zoon van de accordeonist

Nijgh & Van Ditmar (Nederland) - 2005
ISBN: 90-388-00233 

Portada

pend

ZNAK (Polska) - pend

Сьін аккордеониста

Azbooka (Russia) - 2006

Harmonikarjev sin

Studentska Zalozba (Slovenija) - 2006
ISBN: 961-242-063-7
Orrialdeak: 488

Dragspelarens Son

Albert Bonniers Förlag (Sverige) - 2008
ISBN: 978-91-0010-956-1
Orrialdeak: 440
Itzultzailea: Ulla Roseen

The Accordionist's Son

The Harvill Press (UK) - 2008
ISBN: 978-1-84343-280-7
Orrialdeak: 384
Itzultzailea: Margaret Jull Costa

The Accordionist's Son

Graywolf (USA) - 2008
ISBN: 978-1-55597-517-3
Orrialdeak: 400
Itzultzailea: Margaret Jull Costa

(Soinujolearen semea)

Editions Ekkremés (Hellas) - 2013

Akordeoncunun Oğlu

Alef (Turkiye) - 2013
ISBN: 9789944494670
Orrialdeak: 384